LETTURA 3'
IT: Quando si ama il made in Italy si faWe di tutto per rivalutarlo e farlo conoscere, anche stesso in Italia, dove purtroppo sembra che non sia più un concetto degno di nota. Per risollevarci dalla crisi bisogna invece investire nelle nostre eccellenze, cominciando dalla rivalutazione dell’artigianato e delle nostre case di moda.
Quale miglior occasione per iniziarlo a fare se non creare un temporary shop? In più in quella regione che io considero il cuore artistico dell’Italia: la Toscana.
E’ infatti a Firenze che si terrà la prima edizione di Atelier Florentia, un temporary shop dove alcuni marchi affermati nel panorama italiano presenteranno le loro collezioni: in un’atmosfera assolutamente informale, le organizzatrici ci guideranno attraverso un percorso per scoprire, provare, toccare ed (per chi vuole) acquistare le collezioni proposte dagli stilisti e designer indipendenti nei settori della moda, degli accessori, dei gioielli e dei bijoux. Oltre allo shopping, Atelier Florentia proporrà un’esperienza a tutto tondo dove si potranno ricevere consigli di bellezza per migliorare il nostro look, dal vestito fino al trucco, ed acquistare persino dei dolci, come quelli di Torta Pistocchi.
L’ideazione e l’organizzazione sono state curate in tutti i più piccoli particolari da due persone di altissima competenza: Cristina Ferro, Consulente d’immagine e Personal Shopper (che tra l’altro ho il piacere di conoscere “virtualmente”) e Franca Basosi, Make-up Artist e Consulente cosmetica.
Sono elettrizzata perché all’evento parteciperò anche io come blogger!
Tra i brand che conosceremo insieme ci sono già tante eccellenze:
Fibrae bijoux
Marakita borse e accessori
Moltosilvia moda donna
Stefano Pedonesi gioielli
NeroCipria borse e accessori
Mino Bossi borse e accessori
Molti di loro presenteranno capsule collections esclusive e capi nuovi per la prima volta in vendita.
Quindi save the date!
Sabato 26 e domenica 27 ottobre, dalle 10 alle 20,
in Lungarno Cellini, presso la sede di Fifth Avenue,
Firenze
Ingresso gratuito
Segui l’evento con l’hashtag #AtelierFlorentia.
Ti aspettiamo!!
Ti aspettiamo!!
 |
| Old Fashion Sartoria di Irma Laurence Schwegler |
 |
| Stefano Pedonesi gioielli |
 |
| Marakita di Benedetta Maracchi |
 |
| Fibrae di Alessandra Lepri |
 |
| Mode Liana |
 |
| Moltosilvia di Silvia Pizzoli |
 |
| Nerocipria |
 |
| Mino Bossi borse e accessori |
Facebook: https://www.facebook.com/AtelierFlorentia
ENG: When you love “made in Italy” you make anything for reevaluate and make it known, in Italy too, where unfortunately it seems that it is no longer a thing noteworthy. To raise ourselves from the crisis should invest in our excellence, starting from the revaluation of our craft and fashion maisons.
What better opportunity to introduce it creating a temporary shop? In that area that I consider Italy’s artistic heart: Tuscany. In Florence will be first edition of Atelier Florentia, a temporary shop where some Italian well-known brands will present their collections in an informal atmosphere, where organizers will guide us through a journey to discover, try, touch and (for those who want to) buy the collections proposed by the designers in fashion, accessories , jewelery and bijoux trades.
In addition to shopping, Atelier Florentia propose an all-round experience where you can get beauty tips for perfect look, makeup, and even buy some desserts, like those of Torta Pistocchi .
Cured in all the smallest details of two persons of the highest competence, organization is by Cristina Ferro, Image Consultant and Personal Shopper (which by the way I have the pleasure of a web knowing) and Franca Basosi, Make- up Artist and cosmetics Consultant.
I’m electric because I will attend this event as blogger!
Among brands we will know together there are many excellences:
Fibrae bijoux
Marakita bags and accessories
Moltosilvia fashion woman
Stefano Pedonesi jewelry
NeroCipria bags and accessories
Old Fashion Sartoria
Mode Liana hats
Mino Bossi handbags and accessories
Many of them present capsule collections and new items for the first time on sale .
So save the date!
On October 26 Saturday and 27 Sunday, from 10 a.m. to 8 p.m,
in Lungarno Cellini
Florence
Free entry
Follow it with #AtelierFlorentia hashtag.
We waiting for you!
We waiting for you!
